My Trip by Bus Tour: September 2022

 I love traveling.

私は旅行が大好きです。

I have been to many places in my life.
私は今までの人生いろいろなところに行ってきました。

I like to see beautiful places and take pictures.
私は美しいところを見て、写真を撮るのが好きです。

Under the COVID-19 situation, we cannot travel around the world freely as we used to.
コロナ禍では、かつてのように自由に海外旅行が出来ません。

Therefore I have traveled around Japan instead.
だから、その代わり、私は国内を旅しています。

What kind of traveling do you like?
どんな旅が好きですか？

Traveling with family? With group? Or by yourself?
家族旅行？団体旅行？一人旅？

By airplane? By boat? By train? By bus? By car? On foot?
飛行機ですか？船ですか？電車ですか？バスですか？車ですか？徒歩ですか？

Package tour or planning by yourself?
パッケージツアーですか？自分で計画を立てますか？

Every travel mode has merits and demerits.
どんな方法にせよ、良いことも悪いこともあります。

I travel by many ways.
私はいろいろな方法で旅をします。

I use Bus Tours when I happen to find a good course. Last year I attended 2 bus tours.
私はたまたまいいコースを見つけた時にバスツアーを利用します。去年は2回参加しました。

The first one was to visit three shrines in Chiba in January.
最初は、1月に千葉にある3つの神社への参拝ツアーでした。

The second one was to visit the flower gardens on the clouds and Kiyotsukyo Gorge in September. Kiyotsukyo Gorge is one of the Three Great Canyons in Japan. It cost yen 9,980. If you go there by Shinkansen, it would cost more than that so it was rather reasonable.
2回めは、9月に雲の上の花畑と清津峡を訪れるものでした。清津峡は日本三大渓谷の1つです。9,980円でした。もし新幹線でそこに行ったとしたら、それ以上かかりますので、かなりお得な旅でした。

This is the collection of pictures I took when I went to the 2nd bus tour to Niigata last year.

これは昨年2回目のバスツアーで新潟に行った時に撮った写真集です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。

https://www.amazon.com/dp/B0CR4BFK6F