I love traveling.
私は旅行が大好きです。I have been to many places in my life.
私は今までの人生いろいろなところに行ってきました。
I like to see beautiful places and take pictures.
私は美しいところを見て、写真を撮るのが好きです。
What kind of traveling do you like?
どんな旅がお好きですか?
By yourself or by group?
一人旅ですか団体旅行ですか?
By plane or by boat or by train or by bus or by car?
飛行機ですか船ですか電車ですかバスですか車ですか?
By package tour or arranging by yourself?
パッケージツアーですか自分で手配しますか?
Every mode has merits and demerits.
すべでの方法に良い点と悪い点があります。
Every spring, summer, and winter JR sells special tickets called Seishun 18 kippu which you can ride all local trains around Japan for any 5 days within the period by yen12,050. You could use by yourself and with your friends too.
春、夏、冬にJRが青春18きっぷという日本中の普通列車に期間内のいずれか5日間12,050円で乗り放題の切符を販売します。一人で使っても友人と使ってもよかったのです。
When the season comes, I feel like traveling by using that special ticket.
季節が来ると、その特別な切符を使って旅をしたくなります。
I traveled and published the experience of last summer as follows:
https://www.amazon.com/dp/B0DP5FSSY4
昨年の夏の青春18きっぷの旅の経験を次の本として出版しました。
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DP5FSSY4
Since last time the rule of the ticket has been changed unfortunately.
前回から切符のルールが残念ながら変わってしまいました。
You can travel consecutive 5 days by yourself for yen12,050.
連続する5日間一人だけで、12,050円で旅行できるようになりました。
I have thought and thought where to go and listed up the places I wished to go.
どこに行こうか考えに考え、行きたいところをいろいろリストアップしました。
The main target places were the Akame 48 falls in Mie and EXPO 2025 in Osaka.
主な目的地は、三重県の赤目四十八滝と大阪のEXPO2025でした。
So, I picked up some other places on my way to and from.
そこで、行きと帰りに行くところを選びました。
On the first day I decided to visit a temple in Okazaki, Aichi, and invited my cousins who live near there to have dinner.
初日は愛知県岡崎市のお寺に行くことにしたので、近隣に住んでいる従妹たちに声をかけ食事をすることにしました。
On the second day, I went to the Akame 48 falls in Mie, and had dinner with Facebook friends in Nara.
2日目は三重県の赤目四十八滝に行き、Facebook上の奈良県の友人と食事をしました。
On the third day, I visited the Nara National Museum and the Kasuga Taisha shrine and went to Osaka to visit EXPO 2025. This was the 6th visit there.
3日目には奈良国立博物館と春日大社に行き、大阪に向かいEXPO2025 に行きました。6回目でした。
On the fourth day, I visited the EXPO 2005 for the 7th times and had an unforgettable experience.
4日目は7回目のEXPOに行き、忘れられない経験をしました。
On the fifth day, I came back home via Owari Ichinomiya, Aichi to visit the Masumida jinja shrine, and Bentenjima island in Shizuoka.
5日目は愛知県尾張一宮の真清田神社と静岡県の弁天島に寄って、帰宅しました。
This is a collection of pictures which I took during my trip by Seishun 18 kippu this summer.
これはこの夏青春18きっぷで旅をした時の写真集です。
I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。
No comments:
Post a Comment