My Trip to Enoshima: April 2025

 I love traveling.

私は旅行が大好きです。

I have been to many places in my life.
私は今までの人生いろいろなところに行ってきました。

I like to see beautiful places and take pictures.
私は美しいところを見て、写真を撮るのが好きです。

There are many sightseeing spots in Kanagawa prefecture where I live.
私の住んでいる神奈川県にはたくさんの観光地があります。

One of them is Enoshima.
そのうちのひとつが江の島です。

When I was young, my friends from university and I used to have overnight seminars in Enoshima.
若いころは大学時代の友人と江の島で泊りがけのセミナーをよくしていました。

For the past few years, I go to Enoshima every year to visit the Island SPA　after the Enoshima shrines.
ここ数年は毎年、江島神社参拝後に江の島アイランドスパに行っています。

Since this year is the Year of Snake, I wanted to visit the Enoshima shrine, which is one of the three greatest Benzaiten in Japan, for the festival wearing kimono.
今年は巳年なので、日本三大弁財天のひとつ江島神社のお祭りに着物を着て参列したいと思っていました。

It is rather difficult to go to spa when we wear kimono. Therefore, I decided to stay overnight in Enoshima and enjoy spa on the first night and visit the festival on the second day.
着物を着てスパに行くのはちょっと難しいです。だから江の島に１泊して、初日の夜にスパに行き、翌日お祭りに行くことにしました。

There were four invitation tickets for spa, so I invited three friends who likes kimono.
4枚スパへの招待券があったので、着物好きの友人を3人招待することにしました。

This is the record of my trip to Enoshima in April 2025.
これは2025年4月に江の島に行った旅の記録です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。

https://www.amazon.com/dp/B0F7FRM2HW