Thursday, October 23, 2025

Visiting 5 Shrines in Nara: September 2025

 I love traveling.

私は旅行が大好きです。

When I planned to travel 
Kansai this summer, there were some shrines I wanted to visit but could not because of the limited time.
この夏に関西への旅行を計画した時、いくつか行きたい神社があったのですが、時間の関係で行けませんでした。

They were located in 
Nara prefecture and it was very difficult to visit by public transportations.
それらは奈良県にあり、公共交通機関を使って訪れるのはとても難しかったのです。

When I visited the website of the shrines, I happened to find a good bus tour which was held on Sunday, therefore I decided to join the tour with my friend who also wanted to visit there in summer.
神社のホームページを見ていた時に、たまたま日曜日に開催されるバスツアーを見つけたので、その神社に夏に一緒に行きたかった友人と参加することにしました。

This is the record of my trip to visit 5 shrines in 
Nara prefecture on September 21, 2025.
これは、私が2025年9月21日に奈良県にある5つの神社を訪問した時の記録です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。




Thursday, October 2, 2025

Sunlight: September 2025

 I love to see beautiful things and take pictures.

私は美しいものを見て写真を撮るのが好きです。

I like to take pictures of sunlight through trees, clouds, and other things.
私は木漏れ日を撮るのが好きです。

When I take pictures at the sacred places like shrines and temples, I can take wonderful light pictures without realizing.
神社仏閣のような神聖な場所で写真を撮ると、気づかぬうちに素晴らしい光の写真が撮れていることがあります。

This is a collection of sunlight pictures when I took in
 Kanagawa, Tokyo, Yamanashi, Shiga, Kyoto, Nara, Osaka, and so on in September 2025.
これは、私が2025年9月に神奈川、東京、山梨、滋賀、京都、奈良、大阪等で撮った光の写真集です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。




My Trip to Kansai: September 2025

  I love traveling. 私は旅行が大好きです。 I have been to many places in my life. 私は今までの人生いろいろなところに行ってきました。 I like to see beautiful places and take pic...