I love traveling.
私は旅行が大好きです。I have been to many places in my life.
私は今までの人生いろいろなところに行ってきました。
I like to see beautiful places and take pictures.
私は美しいところを見て、写真を撮るのが好きです。
I have been to Kansai many times.
私は何回も関西に行ったことがあります。
This year I went to Shiga in spring, Osaka and Hyogo in summer, and Osaka and Nara in winter.
今年は、春に滋賀に、夏に大阪と兵庫に、冬に大阪と奈良に行きました。
This is a collection of pictures I took when I traveled Osaka in December.
これは、大阪に12月に旅した時の写真集です。
I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。