Waterfalls in Aomori: July 2024

I love traveling.

私は旅行が好きです。

Especially I like visiting wonderful nature places such as mountains, woods, lakes, rivers, gorges, waterfalls, glaciers, beaches, and so on.
特に自然の素晴らしい山、森、湖、川、渓谷、滝、氷河、海岸等々を訪れるのが好きです。

I love to see beautiful things and take pictures.
私は美しいものを見て写真を撮るのが好きです。

In my 20s I have traveled to Oirase Gorge with my high school classmates, and I remembered the beauty there.
20代の頃高校のクラスメートと奥入瀬渓流を旅して、その美しかったことを覚えています。

This summer I had a chance to visit the Lake Towada and Oirase Gorge with friends for the second time.
この夏２回目の十和田湖と奥入瀬渓流に友人と行く機会がありました。

On my way there I took a bus from Hachinohe, and on my way back we used a renter car stopping some places.
行きは八戸からバスで行きました。帰りは数か所寄りながら、レンタカーで帰ってきました。

This is a collection of pictures I took at the Lake Towada and Oirase Gorge in Aomori on July 30 and 31, 2024.
これは2024年7月30日～31日に青森県の十和田湖、奥入瀬渓流で撮った写真集です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。

https://www.amazon.com/dp/B0DF5N8SD6 

Sunlight: July 2024

 I love to see beautiful things and take pictures.

私は美しいものを見て写真を撮るのが好きです。

I like to take pictures of sunlight through trees, clouds, and other things.
私は木漏れ日を撮るのが好きです。

When I take pictures at the sacred places like shrines and temples, I can take wonderful light pictures without realizing.
神社仏閣のような神聖な場所で写真を撮ると、気づかぬうちに素晴らしい光の写真が撮れていることがあります。

This is a collection of sunlight pictures when I took in Miura, Hayama, Odawara, Hakone in Kanagawa, Ueno, Ochanomizu in Tokyo, Kinkasan, Onagawa, Sendai, Iwanuma in Miyagi, Hachinohe, Towada, Oirase in Aomori, and so onin July 2024.
これは、私が2024年7月に神奈川県の三浦、葉山、小田原、箱根、東京の上野、御茶ノ水、宮城県の金華山、女川、仙台、岩沼、青森の八戸、十和田、奥入瀬等々で撮った光の写真集です。

I hope you enjoy.
お楽しみくださいね。

https://www.amazon.com/dp/B0DCC78TYZ